Politique de confidentialité

Déclaration relative au traitement de données personnelles (art. 13 D. Législatif. n. 196/2003)

Conformément au décret législatif n. 196/2003 (Code en matière de protection des données personnelles), on reproduit ici les renseignements relatifs aux buts et aux modalités du traitement de données à caractère personnel, ainsi qu’au champ de communication et de diffusion de ces données, à la nature des données dont nous disposons et à leur transmission.

Par cette publication nous vous donnons, aux termes du décret législatif n. 196/2003, toutes les informations relatives à la typologie de données personnelles faisant l’objet du traitement de la part de Idal Group ainsi qu’aux droits que le Code vous reconnaît.

 

Buts du traitement

Les données à caractère personnel sont collectées dans les buts suivants:
- Gestion de la clientèle (administration, facturation, contrôle de la fiabilité et de la solvabilité);
- Contrôle interne (sécurité, productivité, qualité des services, intégrité du patrimoine) et possibilité de fournir l’accès à des zones sécurisées, à des informations et à des offres;
- Sondage sur la satisfaction de la clientèle;
- Exécution des obligations prévues par les lois, par les règlements et/ou par la législation communautaire;
- Gestion du contentieux.

Aucune donnée ne sera communiquée ou diffusée. Les données personnelles fournies par les clients seront utilisées dans le seul but d’exécuter le service ou la prestation requise et seront communiquées à des tiers seulement dans le cas où cela serait nécessaire à cette fin.

 

 

Modalités du traitement

Les données sont traitées par le biais d’instruments électroniques et non (sous forme soit manuelle soit automatique). Le traitement est effectué dans le respect des règles de confidentialité et de sécurité prévues par le Code. Les données sont enregistrées, organisées et conservées dans des archives informatiques et/ou traditionnelles. Les données personnelles acquises sont traitées par des instruments automatiques seulement durant la période strictement nécessaire pour atteindre les buts pour lesquels elles ont été collectées. Les systèmes sont dotés de mesures de sécurité appropriées et nécessaires pour prévenir la perte des données, leur utilisation illégale ou incorrecte et des accès non autorisés. Les données pourront toujours être communiquées, exclusivement dans le cadre des buts indiqués ci-dessus, aux catégories de sujets suivantes:
- Organes centraux et périphériques de l’Etat, Organismes publics et d’autres Institutions, en vertu d’obligations légales ou d’engagements contractuels;
- Etablissements de crédit, sociétés financières, de leasing, de recouvrement, protection et cession de créances;
- Cabinets d’avocats et d’expertise comptable, sociétés de traitement de données et cabinets de conseil
Les données ne seront pas diffusées, mais elles pourront être communiquées à nos employés responsables des activités administratives, techniques et commerciales ou à nos collaborateurs externes qui exécutent des tâches pour le compte de l’entreprise (tenue de la comptabilité, formalités fiscales, transport des produits vendus).

 

Consultation, modification et effacement des données personnelles - droits art. 7, d. lgs 196/2003

D’après l’Art. 7 du Code, en plus des renseignements fournis dans cette déclaration, on a droit:
• D’obtenir l’indication de l’origine des données à caractère personnel, des buts et des modalités de leur traitement, de la logique appliquée en cas de traitement effectué par des instruments électroniques; des données d’identification du titulaire du traitement, des responsables et du représentant désigné aux termes de l’art. 5 alinéa 2; des sujets ou des catégories de sujets auxquels les données personnelles peuvent être communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance en tant que représentants désignés;
• D’obtenir la mise à jour, la rectification ou bien, quand on a intérêt, l’intégration de données; l’effacement, la transformation sous une forme anonyme ou le verrouillage des données traitées illégalement, y compris celles dont la conservation n’est pas nécessaire par rapport aux buts pour lesquels les données ont été collectées ou ensuite traitées; l’attestation que lesdites opérations ont été portées, même en ce qui concerne leur contenu, à la connaissance des sujets auxquels les données ont été communiquées ou diffusées, sauf dans le cas où cette formalité s’avère être impossible ou comporte un emploi de moyens manifestement disproportionné par rapport au droit protégé;
• De s’opposer en totalité ou en partie, pour des raisons légitimes, au traitement de ses données personnelles, même si elles sont requises pour la collecte; au traitement de ses données personnelles en vue de l’envoi de matériel publicitaire ou de vente directe pour effectuer des études de marché ou pour la communication commerciale.

Titulaire du traitement

Le Titulaire du traitement est IDAL GROUP, siégeant Via Cupa delle Grotte 8, Casola di Napoli, en la personne de son représentant légal.

 

E-mail: info@idalgroup.it